Europäische Bibliodramaleiter-Fortbildung

Author
a geistreich member
Created at: 2017-03-13
Last major update at: 2017-03-13
Languages
Deutsch (Original, currently shown)
In section
Bildung und Unterricht
Institutions
Gesellschaft für Bibliodrama e.V.
Keywords
Target audiences
Practitioners
---
Information
Preparation: 3 Jahre
Execution: 2 Jahre
Votes
no vote
Comments to the document

Abstract

Basiskurs in Bibliodrama-Leitung nach den Richtlinien des Euroäischen Bibliodrama Netzwerkes für Teilnehmende aus verschiedenen Ländern in einfachem Englisch, gefördert durch die Europäische Kommission im Programm ERASMUS+.

26.6. - 7.7.2017 in in Bromma / Stockholm. Teilnahme an Aufbaumodulen zum BibliodramaleiterIn (GfB) im Anschluss möglich.

Mehr unter bit.ly/2mBhDJh

Situation / context

Dieser Kurs ist Bestandteil eines kleinen europäischen Fortbildungsprogramms, das von dem Europäischen Bibliodrama-Netzwerk (EBN) koordiniert wird. Die Langzeitfortbildung zur Bibliodrama-Leitung wird von einer dreiköpfigen Gruppe geleitet.

An diesem europäischen Fortbildungsprogramm beteiligen sich Einrichtungen aus Schweden, Finnland, Ungarn, Griechenland, Deutschland, Polen.

Die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) hat in einem Konsultationsprozess zur Fortbildung für das ordinationsgebundene Amt in der GEKE die Vision einer gemeinsamen Bildungslandschaft entwickelt und die Chancen grenzüberschreitender Fortbildungen in einem Diskussionspapier beschrieben. Dieses wird zurzeit in den Kirchen diskutiert. In Deutschland sind damit zuerst die Pastoralkollegs angesprochen, aber es steht der EEB frei, dies auch zu ihrer Angelegenheit zu machen, zumal sie in dem Protestant and Anglican Network for life-long learning in Europe (EAEE) bereits einen institutionellen Rahmen dafür hat.

Goals

Anliegen und Dimensionen
des europäischen Bibliodrama-Fortbildungsprogramms

  1. Ein europäischer Kurs bietet Teilnehmenden aus Ländern, in denen keine (passenden) Fortbildungen angeboten werden, die Gelegenheit, bibliodramatische Kompetenzen zu erwerben.
  2. Das gemeinsame Engagement der verschiedenen nationalen Bibliodrama-Gesellschaften für ein gemeinsames Fortbildungsprogramm stärkt das ebn und die europäische Zusammenarbeit.
  3. Bibliodrama ist wegen seines kreativen Ansatzes und der ästhetischen Medien eine geeignete Form für interkulturelle / interreligiöse Bildung und Begegnung auch in multilingualen Gruppen. Ein Fortbildungsprogramm mit derartig gemischten Leitungsteams und Teilnehmenden ist selbst ein Modell derartiger Lernprozesse.
  4. Als ein transnationaler Prozess interkulturellen Lernens kann ein solches Fortbildungsprogramm anschaulich machen, dass interkulturelle / interreligiöse Bildung sowohl innerhalb eines Landes als auch länderübergreifend eine Aufgabe aller europäischen Länder ist.
  5. Von einem solchen Programm können zusätzliche Impulse für die religiöse und kulturelle Bildung in den einzelnen Ländern ausgehen.
  6. Mit ihrer Praxis von multikulturellen und multilingualen Lernprozessen will dieses Fortbildungsprogramm das Projekt eines europäischen Kirchentages (European Christian Convention) vorbereiten und unterstützen.
    https://www.kirchentag.de/index.php?id=17625
  7. Grenzüberschreitende Bibliodrama-Fortbildungen wecken die Neugier auf Glauben und Leben anderer Christen und anderer Religionen und damit auch den Respekt vor Fremden.
  8. Insgesamt können von dieser Fortbildung Anstöße ausgehen für eine Integration von Minderheiten und das Zusammenleben in Europa.

Reflection / background

Auf den jährlichen Kongressen und in den nationalen Bibliodrama-Gesellschaften wird seit einiger Zeit diskutiert, was die Bibliodramabewegung zur Stärkung bzw. Verteidigung der Europäischen Gemeinschaft tun kann. Und so hat die deutsche Gesellschaft für Bibliodrama (GfB) zusammen mit der schwedischen Schwestergesellschaft die Initiative zu einem europäischen Fortbildungsprogramm ergriffen.

Institutionelle Bedingungen für dieses europäische Fortbildungsprogramm

Die Bibliodramabewegung hat sich seit ihren Anfängen länderübergreifend organisiert. Das erste Bibliodrama-Treffen war ein nordeuropäisches und fand 1986 in der Evangelischen Akademie Bad Segeberg statt. Auch das Burckhardthaus in Gelnhausen und Potsdam ging dann bald dazu über, mitteleuropäische Kongresse zu veranstalten.

Die GfB hatte im Rahmen der ersten Grundtvig-Aktion im Programm Sokrates eine europäische Lernpartnerschaft zur Erarbeitung gemeinsamer Fortbildungsrichtlinien von der Europäischen Kommission gefördert bekommen. Dies führte zu verstärkten Kontakten zwischen Bibliodramatikern aus Deutschland, Schweden, Dänemark, Ungarn, Österreich, Finnland, Tschechien. In diesen Ländern wurden im Laufe der Zeit auch nationale Bibliodrama-Gesellschaften als ökumenische/konfessionsübergreifende Vereine gegründet.

Die Arbeitsform Bibliodrama hat nie ihren Weg in das Zentrum kirchlichen Lebens gefunden. Sie hat ihren Platz eher an den Rändern: in der Erwachsenenbildung, den Evangelischen Akademien, in den Fortbildungen, in Schulprojekten. Das entspricht in gewisser Weise auch dem Selbstverständnis einer Praxis, die sich eher an der Grenze zwischen Kunst und Kirche oder Kirche und Beratung ansiedelt. Dazu kommt ihr weitgehend ökumenischer Charakter und dass diese Angebote meist im Feld nebenberuflicher oder ehrenamtlicher Tätigkeiten geplant und durchgeführt werden. Die bibliodramatischen Verbände sind somit flexibler, wenn es darum geht, nationale oder religiöse Grenzen zu überschreiten.

General information on realization

Bibliodramatiker fühlen sich herausgefordert, mit Bibliodrama auf die Migration zu reagieren

Es besteht ein Konsens darüber, dass Bibliodrama geeignet ist für interreligiöse Bildung in sprachlich und kulturell gemischten Gruppen. Denn hier kann man über Gott reden. Indem sich eine Gruppe gemeinsam heiligen Texten zuwendet, entsteht eine Arbeitsform gleichberechtigt Suchender.
Beim Spielen wird zwischen Texten und deren Interpretationen so unterschieden, dass erfahren wird, dass verschiedene Interpretationen weder die Texte selbst noch eine textbezogene Gemeinschaft zerstören müssen.
Bibliodrama ist textbezogen, arbeitet aber vor allem mit ästhetischen Medien, was die verbale Kommunikation entlastet.
Ein Bibliodrama, das sich als kreativer Dialog versteht, spricht die Teilnehmenden nicht nur als verstehende, sondern auch als produzierende an, denn sie sind es, die Werke (Szenen, Installationen, Bilder etc.) gestalten.

Preparation

Mentale Bedingungen für dieses Programm

Es gab schon vorher eine grenzüberschreitende Praxis von Fortbildungskursen. Heidemarie Langer leitete Fortbildungen in Finnland und Litauen. Teilnehmer aus Skandinavien ließen sich in Schweden oder Deutschland ausbilden, zuletzt gab es eine polnisch-deutsch-dänische Fortbildung zur Bibliodramatikerin oder zum Bibliodramatiker. Die Absolventinnen und Absolventen dieser Kurse berichten von dem Reiz solcher Arrangements.

Nicht zuletzt ist es in der Bibliodramaszene eine Strategie, mit Stagnation im eigenen Praxisfeld so umzugehen, dass man den Blick in die europäische Umgebung schweifen lässt: Irgendwo findet sich in der Regel eine Region, in der das Bibliodrama wächst oder zumindest interessante Entwicklungen zu beobachten sind, wie etwa das Einbeziehen von digitalen Medien in bibliodramatische Prozesse.

Realization

---

Wrap up & follow-up actions

---

Effect / experience

---

Adopted and refined

    Connected content

    • Mourning, death and loneliness in different cultures
      Die St.-Jakobi-Kirche Lübeck hat einen GRUNDTVIG-Workshop veranstaltet, in dem der Umgang mit Trauer und Einsamkeit in verschiedenen Kulturen untersucht und am Beispiel der Seeleute dargestellt wurde.
      This is visible in the Web.
    • Europa
      Europa wächst zusammen und wir sind aufeinander angewiesen. geistreich zeigt Projekte von Begegnung und Lernen über Grenzen hinweg.
      This article is visible for all internet-users.
      from a Geistreich-member
    • Dialog
      Deutschland ist durch Migrationsbewegungen vor neue gesellschaftliche Herausforderungen gestellt. So ergibt sich die Notwendigkeit interreligiöser Begegnungen.
      This article is visible for all internet-users.
      from a Geistreich-member
    • Global Digital Library on Theology and Ecumenism
      The Global Digital Library on Theology and Ecumenism (GlobeTheoLib) is a unique and ambitious web-based theological resource that aims to redress a global imbalance of access to research materials in theology and related disciplines. Launched in September 2011, GlobeTheoLib (www.globethics.net/g...
      This is visible in the Web.
      from a Geistreich-memberGlobethics.net in Genf
    • Das Evangelische Stift Kloster Lindow entwickelt eine jüdisch-christlich-muslimische Gartenanlage auf seinem Gelände.
      This is visible in the Web.
      By 2 geistreich- members

    geistreich video

    Hide Video